Informes anual y de finanzas

Informe anual 2018

La Fundación Migrante es una organización que apoya a los inmigrantes de habla hispana de muchas maneras. La singularidad de nuestra casa abierta Casa Migrante, el nombre bajo el cual la Fundación es conocida, es que todos los colaboradores son voluntarios. Juntos forman un variado y colorido conjunto, que hace posible que tanto los recién llegados, como los hispano-parlantes que viven ya mucho tiempo en Ámsterdam y alrededores, tengan un rostro y un nombre.

Hay más de 65 Voluntarios de una forma u otra forma y en mayor o menor grado activos para la Fundación Migrante. A menudo forman parte de un equipo, en total nuestra organización cuenta con 12 equipos. Los ejemplos incluyen: Equipo de Visita, Equipo de Recepción, Equipo de Asistencia de Primera Línea, Equipo de Consultoría Jurídica et cetera.

Casa Migrante está orgullosa de nuestra comunidad multicolor y de edades y nacionalidades diferentes que nuestros voluntarios conforman.

COORDINADOR

El habitual ajetreo y bullicio con las inscripciones de los cursos de idiomas, la organización de los talleres, la planificación de los eventos culturales. La mayor parte del trabajo y la mayor parte de la atención se dirige a los voluntarios. Con todos los equipos hay regularmente consultas, se fijan los horarios, las reuniones del Consejo Ejecutivo, hasta los mensajes inclusive.

ASISTENCIA

El año 2018 puede ser descrito como un año lleno de desafíos. De un equipo apenas se puede hablar. Si en los últimos años hubo cuatro a cinco voluntarios que practican el trabajo social, ahora tenemos solamente dos. Y eso es demasiado poco para la enorme necesidad que existe, especialmente en las situaciones complejas como la violencia doméstica, etc.

Por esta causa, la presión sobre los voluntarios que proporcionan la asistencia de primera línea está creciendo todo el tiempo.

Uno de los más grandes equipos en Casa Migrante se compone de voluntarios que atienden a todos los visitantes que por alguna razón necesitan ayuda. Lo hacen durante 3 sesiones de 3 horas por día, cinco días a la semana.

Afortunadamente algunos de estos voluntarios han adquirido cada vez más el conocimiento y la experiencia necesaria para ayudar a la gente a solicitar recursos del seguro social y guiarlos por la sociedad neerlandesa. Ellos frecuentemente toman el papel de mediación entre el cliente y el que da asesoramiento en casos de deudas, entre el cliente y la administración de impuestos o el seguro médico.

Se calcula que en 2018 unas 6.000 peticiones de ayuda han sido manejadas personalmente. 

Cada semana nuestra psicóloga trabaja de 4 a 5 horas diarias. Problemas con la integración en los Países Bajos, la violencia doméstica, la educación intercultural, la adicción a las drogas y otros problemas psicológicos son motivo para toca la puerta para obtener ayuda.

Los migrantes vienen con preguntas acerca de muy diferentes áreas jurídicas. Por semana unos 9 casos son considerados; sobre una base anual esto significa más de 400 asuntos legales.

La singularidad de nuestra organización Casa Migrante, es que todos los colaboradores son voluntarios. Citation

CURSOS DE IDIOMAS 

El curso de holandés ya es conocido y famoso entre los inmigrantes de habla hispana en Amsterdam y mucho más allá. Eso es porque en el curso intensivo de lengua estamos tocando el nivel A1, suficiente como para entrar bien preparado el curso de integración. Cada trimestre unos 120 alumnos se inscriben, repartidos en un curso diurno de nivel 1 y nivel 2, un curso nocturno nivel 1 y 2 y un curso complementario de nivel 3. Además de eso hay tutorías para los estudiantes que lo necesiten.

CULTURAL

Se ha creado la posibilidad en Casa Migrante de mostrar las expresiones artísticas de artistas plásticos migrantes. Porque también el arte ofrece al migrante apoyo moral en su estancia lejos y fuera de su patria. Ofrecemos al artista una plataforma.

Solamente algunos datitos

En 2018 se sirvieron más de 12.500 tazas de café y 7.000 tazas de té. Se usaron aproximadamente 560 rollos de papel higiénico. Se derramaron docenas de litros de líquido de limpieza sobre el suelo del baño, la cocina y otras áreas. Se prepararon aproximadamente 250 almuerzos, preparados para los voluntarios que “se quedan”.

También en 2018 nuestros visitantes vinieron de más de 15 países diferentes, incluyendo a España (55%), Colombia (14%), República Dominicana, Venezuela, Ecuador, Chile, Perú, Argentina, México, Cuba, Paraguay, Uruguay.

Para recibir todos estos visitantes la puerta principal de Casa Migrante se abrió no menos de 16.000 veces.

FINANZAS

Como organización ANBI trabajamos sólo con voluntarios. Por lo tanto, estamos felices y agradecidos, cada año, con todas las contribuciones.

En 2018:

La ciudad de Amsterdam (20.000 euros)

Kansfonds (€ 9.000)

Amigos de los migrantes, los donantes, los legados y recaudar ofrendas (€ 6.000 )

Aproximadamente un 22% del presupuesto total de € 56.000 financiamos nosotros mismos, entre otras cosas a través de los ingresos provenientes de la cuota de inscripción para los cursos de idiomas.